利用規約
この利用規約（以下、「本規約」といいます）は、ビジネス「 英語訳・インタープリテーション サービス / E~ Interpretation Services (E~I) （以下、「当社」と言います）」の提供するサービス（以下、「サービス」といいます）やウェブサイト（以下、「本サイト」といいます）を利用するすべてのユーザー（以下、「利用者」といいます）に対する規定です。本サイトを利用することにより、利用者は本規約のすべての条件に同意したこととみなされますので、よくお読みいただき、内容にご理解いただいた上でご利用ください。
1. サービスの提供
当社は、本サイトを通じてサービスを提供します。提供されるサービスには、個別の契約およびサービス条件に準じる場合があります。
2. 利用者の責任
利用者は、本サイトを合法的かつ適切な目的で利用することに同意します。利用者が当社に提供する情報やデータは利用者に帰属し、利用者が第三者の権利を侵害しないことを確認します。
3. 知的財産権
本サイト上の全てのコンテンツ（テキスト、画像、ロゴ、グラフィックスなど）に関する著作権とその他の知的財産権は、当社またはそれにライセンスを付与した第三者の所有物であり、著作権およびその他の知的財産権によって保護されています。利用者は、当社の事前の書面による許可なしに、コンテンツの複製、配布、販売、改変、公開などを行ってはなりません。
4. 個人情報の取り扱い
当社は、利用者の個人情報を適切に保護するため、適用される法律および規制に従って個人情報を収集、保存、および処理します。当社は、利用者の個人情報を第三者と共有することはありません。以下（リンク先）のプライバシーポリシーにも同意します。
5. 免責事項
当社は、サービスの安全性・安定性や利用者の情報・データを正確かつ迅速に処理に最善の努力をしますが、本サイトあるいは当社の提供するサービスの利用によって生じるいかなる損失や被害（自然災害、サイバー攻撃、その他の予測不可能な事象を含む）について、当社は一切の責任を負いません。また、当社の提供する情報や結果の正確性や信頼性について保証するものではありません。利用者は、当社の提供する情報やサービスの活用に際し、利用者自身の判断と責任を持つものとします。当社は、サービス提供に関連する一切の損失や被害に対していかなる責任も負わないものとします。利用者は、当社のサービスを利用する場合は、本免責事項を承諾したものとみなされます。
6. 本規約の変更
当社は、必要に応じて本規約を変更することができます。変更後の本規約は、本サイト上に掲示された時点から効力を発生します。変更された規約は本サイト上で公開され、利用者は変更後も引き続き本サイトを利用することにより、変更内容に同意したものとみなされます。
7. 法的遵守
利用者は、本サイトおよび提供されるサービスを利用する際にすべての適用される法律および規制を遵守することに同意します。
8. 連絡方法
本サイトおよびサービスに関する問い合わせや通知は、当社の管理するメールアドレスか、本サイトのお問い合わせフォームを通じて行われることに同意します。
以上が、本規約であり、利用者はこれに同意するものとします。
最終更新日：2024年1月25日
~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~
プライバシー ポリシー
当社は、利用者の個人情報を保護することを重視し、個人情報保護に関する法律および規制に厳密に準拠しています。本プライバシーポリシーでは、当社が利用者の個人情報をどのように収集、使用、保管、開示するかについて説明しています。当社のサービスや本サイトをご利用いただくことで、本プライバシーポリシーに同意していただいたものとみなされます。
1. 収集する情報
当社は、利用者が当社のサービスや本サイトを利用する場合にのみ個人情報を一時保管・収集することがあります。個人情報とは、お名前、連絡先情報、住所、電子メールアドレス、職業、会社名、その他のお問い合わせの内容などに含まれる特定の個人を識別できるような情報を指します。
2. 情報の使用
当社は、利用者から提供された個人情報を以下の目的で使用します。
- 利用者へのサービスの提供およびカスタマーサポートの提供
- 利用者のお問い合わせへの回答
- 利用者の為にカスタマイズされた情報（参考資料・ニュース・マーケティング情報）の提供
- 利用者へのサービス向上のための統計データの分析
3. 情報の保管
当社は、利用者の個人情報を適切なセキュリティ対策を講じて保管します。いかなる場合においても、利用者の個人情報を他の第三者と共有することはありません。
4. 情報の開示
法律によって要求される場合、または利用者が明示的な同意をした場合を除き、当社は利用者の個人情報を第三者に開示しません。ただし、当社は利用者の個人情報を当社と関連するサービスやビジネスパートナー GeoSense Analytics ( geosenseanalytics.com ) と共有する場合がありますが、その場合でも適切な収集・保管・取り扱いを実施します。また、当社は利用者個人を特定できない統計情報を他社と共有する場合があります。
5. Cookieの使用
当社のウェブサイトは、利用者のウェブブラウザにCookieを配置する場合があります。これは、利用者の利便性を向上させ、ウェブサイトのトラフィック解析に役立てるためです。利用者はブラウザの設定によりCookieの使用を拒否することも可能ですが、その場合一部の機能が制限される可能性があります。
6. 未成年者のプライバシー保護
本サイトは、未成年者向けではなく意図的に成人を対象としています。未成年者が本サイトを利用する場合、保護者の同意が必要です。
7. 本プライバシーポリシーの変更
当社は、本プライバシーポリシーを随時更新する権利を保有しています。変更がある場合は、本サイト上で通知させていただきます。利用者は常に最新のプライバシーポリシーを確認していただきますようお願いいたします。
利用者からいただく個人情報は、利用者からの信頼とプライバシー保護の意識を重んじ、慎重に取り扱います。当社のプライバシーポリシーに関するご質問やご要望がありましたら、本サイトのお問い合わせフォームを用いご連絡ください。
最終更新日：2023年12月8日